Vince hat ein großes Problem: Seine Eltern haben ihm verboten, sich den neuen Film ‚Nitwitz 3‘ anzusehen. Doch alle Klassenkameraden waren bereits im Kino und Vince ist jetzt megaout.
Vince feels left out of the loop when everyone on the playground begins quoting lines from the latest screwball comedy, Me No Know and sets out to see the film.
Vince est bien triste car il n'a pas pu aller au cinéma voir le dernier film dont tout le monde parle à l'école. Il faut qu'il s'y rende à tout prix pour ne pas passer pour un ringard auprès de ses camarades de classe. D'autre part, Gretchen et TJ s'associent pour leur projet de fin d'études. Mais TJ montre peu d'ardeur à la tâche. Il laisse tout le travail à Gretchen...
Vince se siente fuera del circuito cuando todos en el patio de recreo comienzan a citar las líneas de la última comedia screwball, Me No Know y se dispone a ver la película, pero los padres de Vince se niegan a permitir que su hijo vea la película porque es demasiado inmadura, así que Vince decide escabullirse y ver la película de todos modos.
Tutti a scuola hanno visto l'ultimo film del momento, tranne Vince che non coglie le citazioni. Per stare al passo con i suoi compagni, Vince cerca di andare al cinema di nascosto.
