Vince gelingt alles, so lange er seinen ultimativen Glücksbringer - eine Murmel - hat. Eines Tages bittet Spinelli ihn, ihr die Glücksmurmel für den bevorstehenden Mathetest zu leihen. Schweren Herzens gibt ihr Vince die Murmel - aber nur unter der Bedingung, dass Spinelli ihm die Glaskugel vor seinem wichtigen Drei-Kampf-Wettbewerb zurück gibt. Doch dann verliert Spinelli die Glücksmurmel...
Spinelli gets too attached to the lucky marble that Vince loans her.
Vince prête sa bille porte-bonheur à Spinelli, qui en a besoin pour un contrôle de mathématiques qu'elle n'a pas eu le temps de réviser. Mais il lui fait promettre de la lui rendre avant la compétition de lancer de ballon qu'il doit lui-même disputer et surtout gagner en digne représentant de l'école...
Spinelli se apega demasiado al mármol de la suerte que Vince le presta.
Spinelli è preoccupata a causa di un difficile compito di matematica, così Vince le presta la sua biglia portafortuna. La ragazza inizia ad avere una fortuna sfacciata e non vuole più restituire la biglia al suo amico.
