T.J. und Co. freunden sich mit dem Neuen an. Er heißt James, ist sehr nett und trägt immer eine Sonnenbrille. Sie nehmen James unter ihre Fittiche, verraten ihm alle Tricks und Kniffe, die zum Überleben in der Schule wichtig sind. Wie groß ist der Schreck, als sie feststellen müssen, dass alle ihre Geheimnisse verraten wurden. Steckt Petze Randall dahinter oder gibt es einen Spion?
The main kids make a friend of new kid James Stone and show him all their little schemes, but soon regret that.
Un nouvel élève arrive à l'école. Il s'agit de James Stone. Mickey l'accueille et lui révèle tous les tours qu'il joue dans la cour de l'école...
Los niños principales hacen un amigo del nuevo niño James Stone y le muestran todos sus pequeños esquemas, pero pronto lo lamentarán.
C'è un nuovo alunno in classe: James Stone. Il ragazzo fa subito amicizia con T. J. e i suoi amici, i quali gli confidano i propri segreti. Non sarà una buona idea...
