Mikey und seine Freunde verbringen ihre Samstage damit, Senioren im Heim zu besuchen. Die Kinder sind anfangs nicht gerade von dieser Aufgabe begeistert, doch dann merken sie, dass sie mit den alten Herrschaften viel gemeinsam haben.
The Recess Gang take a visit to the Old Folks' Home, only to be surprised.
Mikey a beaucoup de mal à convaincre ses amis d'aller rendre visite aux personnes âgées qui vivent à la maison de retraite. Pourtant, il y met tout son coeur et avance des arguments irréfutables. Mais visiblement, aucun d'entre eux n'est enthousiasmé par cette idée. Mikey ne sait plus quoi faire...
The Recess Gang visita el Old Folks 'Home, solo para sorprenderse.
I ragazzi sono eccitati per un evento che attendono da molto tempo, ma Mikey ha un'altra idea: vorrebbe trascorrere del tempo nella casa di riposo con degli anziani. I suoi amici non sembrano convinti.
A gangue visita um lar de idosos.