Mikey and Gus want to join the Woodchuck Scouts. / Gus and Theresa (Cornchip Girl) have a hard time becoming friends due to their rivaling fathers.
Gus und Mikey wollen sich der Pfadfindertruppe von Phil anschließen, da er so tolle Geschichten von den Woodchuck Scouts erzählt hat. / Die zarte Freundschaft von Gus und einem niedlichen Mädchen wird auf eine harte Probe gestellt, denn die Vätern sabotieren das Glück ihrer Kinder.
