Mitsuki ist seine kleine Schwestern Figur, und Yukina seine große Schwestern Figur. Für Yuuya sind beides wertvolle "Familien Mitglieder". Aber eines Morgens, an ihrem Aufenthalts im Onsen, hypnotisiert Neko Yuuya, damit er "ehrlicher" ist und er nennt Mitsuki "wirklich süß" und begrabscht Yukinas Brüste. Waren das seine wahren, ehrlichen Gefühle? Mitsukis Herz zitterte als sie versuchte die Wahrheit zu erkennen. Die beiden gehen nach Hause, bevor die suggestive Hypnose nachlässt. Was wird zwischen ihnen allein zu Hause passieren?!
Mitsuki's his little sister, and Yukina is an older sister figure. To Yuuya, both of them are precious "family members". But on one morning of their stay at the hot-springs, Neko hypnotizes Yuuya to "be more honest", and he calls Mitsuki "really cute" and gropes Yukina's breasts.
美月は“妹”で、雪那はいわば“姉”。夕哉にとって、どちらも大切な“家族”だ。 しかし温泉宿の朝、根子に“素直になる暗示”を掛けられた夕哉は、美月を「すごく可愛い」と褒め、 雪那の胸を思うまま鷲掴みにする。これが彼の素直な“本音”なのか。 真意がわからず、美月の心は揺れていた。そんな美月と、暗示の解けていない夕哉。 帰宅して2人きりの家で、何かが起こる!?
네코가 건 암시로 인해 뭐든 생각한 걸 솔직하게 말하게 된 유야. 유야는 마음에 담아 두었던 이야기를 아무렇지 않게 미츠키에게 털어놓고, 심지어 유키나의 가슴까지 만지는데... 한편, 히요리는 평소답지 않게 어두운 얼굴로 미츠키를 시간의 틈새로 데려간다.
Neko hipnotiza Yuuya e ele acaba fazendo coisas que pode acabar se arrependendo depois, como será que ele vai sair dessa confusão?
Mitsuki es su hermana pequeña, y Yukina es una figura de hermana mayor. Para Yuuya, ambos son preciosos "miembros de la familia". Pero en una mañana de su estadía en las aguas termales, Neko hipnotiza a Yuuya para que "sea más honesto", y llama a Mitsuki "realmente linda" y palmea los senos de Yukina.