A newly freed Megabyte takes control of Social Media City while the Sourcerer makes his way to Quantum Heights. Trey starts thinking about college.
Libéré, Mégabyte prend le contrôle de la Ville des réseaux sociaux pendant que le Hacker se dirige vers Quantum Heights. Trey commence à songer à ses études supérieures.
Ein neu befreites Megabyte erlangt die Kontrolle über Social Media City. Der Sourcerer ist indes auf dem Weg nach Quantum Heights. Trey denkt allmählich ans Studium.
Libertado, Megabyte assume o controle da Cidade da Mídia Social. O Sourcerer segue para Quantum Heights. E Trey começa a pensar na faculdade.
Finalmente libero, Megabyte assume il controllo di Social Media City, mentre Sourcerer si dirige a Quantum Heights. Trey comincia a pensare al college.