Diego asks Roberta to be friends; they dance. Miguel and Mía ask the other for forgiveness. Mayra convinces Lupita and Nico not to leave school. Simon tells Roberta he won't be going on holiday; they decide to take a break. Renata tells Mendiola she wants to be with Madariaga; Mendiola offers Madariaga's job back. Mía invites Roberta to Orlando. Gandia tells José her tutor sent her luggage, but for what purpose? Franco gives Miguel a ticket to Monterrey and assurance that he has a father in him. The kids have a traditional ceremony rather than end-of-the-year party for escaping. Mía cries about possibly losing Miguel; Roberta overhears. León gives Diego a secret envelope.
Diego quiere ser amigo de Roberta. Miguel le pide perdón a Mia. Mayra convencerá a Lupita y Nico para que no dejen el colegio. Mia le ofrece a Roberta viajar a Orlando con ella y luego a Sudamérica. Diego se preocupa al ver a sus padres discutir.
