Carlos accuses Madariaga of taking bribes from León for Diego to pass his class. Nico says his goodbyes to Miguel and Teo. Celina shuns Mia.
El profesor Carlos acusa a Madariaga de aceptar que León lo soborne por aprobar a Diego. Los chavos llegan a Cozumel y Celina rechaza a Mia. Nico les dice a Miguel y Teo que el viaje es para despedirse ya que no regresará al colegio.