Dixon habla con Gus para que le deje actuar en la final. MJ lidia con su moral religiosa. Cuando su padre acelera su traslado, Luka trata de chantajear a Gus.
Dixon asks Gus to let him perform in the final. MJ grapples with her religious morals. When his dad expedites his transfer, Luka tries to blackmail Gus.
Диксон просит Гуса разрешить ему выступить в финале. Эм Джей не понимает, как быть с ее религиозными убеждениями. Отец ускоряет перевод Луки, и тот пытается шантажировать Гуса.
Dixon veut participer à la finale. MJ a du mal à réconcilier sa situation avec ses principes religieux. Luka essaie de faire chanter Gus quand son père le transfère.
Dixon bittet Gus, ihn im Finale auftreten zu lassen. MJ setzt sich mit ihrer religiösen Moral auseinander. Als sein Vater seine Versetzung beschleunigt, versucht Luka Gus zu erpressen.
Dixon pede a Gus que o deixe atuar na final. MJ debate-se com os seus valores religiosos. O pai de Luka acelera a sua transferência, o que o leva a tentar chantagear Gus.
Dixon quer se apresentar na final. MJ luta com seu lado religioso. Luka tenta chantagear Gus.
