Celina soupçonne la Logia d'être derrière le bizutage et décide de faire éclater la vérité. MJ est bien décidée à créer un groupe et attirer l'attention d'Esteban.
Η Σελίνα υποψιάζεται τη Στοά για το καψόνι και επιχειρεί να αποκαλύψει την αλήθεια. Η Εμ Τζέι θέλει να φτιάξει ένα συγκρότημα και να κερδίσει την προσοχή του Εστέμπαν.
Селина подозревает, что за происшествиями стоят члены Ложи, и собирается докопаться до истины. Эм Джей решает создать группу, чтобы привлечь внимание Эстебана.
Celina podejrzewa, że za otrzęsinami stoi Loża, i postanawia odkryć prawdę. MJ ma za zadanie zorganizować zespół... i zwrócić na siebie uwagę Estebana.
Celina sospetta che dietro il nonnismo ci sia la Loggia e cerca di scoprire la verità. MJ è determinata a formare una band... e a catturare l'attenzione di Esteban.
Celina glaubt, dass die Loge hinter den Schikanen steckt, und will die Wahrheit ans Licht bringen. MJ will eine Band gründen – und Estebans Interesse wecken.
Celina suspeita que a Loja esteja por detrás das praxes e investiga o assunto. MJ quer formar uma banda e assim conseguir chamar a atenção de Estebán.
Celina desconfia que a Associação está por trás do incidente e decide sair em busca da verdade. MJ quer formar uma banda – e ganhar a atenção de Estebán.
