As he tries to woo a powerful sports agent who also happens to be gay, Van accidentally "outs" his mother-in-law.
