Ein Notfalleinsatz im Team Lena und Luis sorgt für nächtliche Aufruhr und gefährdet die Weiterreise. Die Routen der Streithähne Tommy und Christina kreuzen sich. Eskaliert es erneut oder schaffen sie es ihren Konflikt zu begraben?
An emergency call-out in the Lena and Luis team causes a nighttime commotion and jeopardizes their onward journey. The routes of the quarrelers Tommy and Christina cross. Will it escalate again or will they manage to put their conflict to rest?
