When Takanashi's mother is hospitalized, Ishino steps in to help cook dinner. She means well, but will Takanashi just see this as more of Ishino's meddling?
母親が病院に運び込まれたと連絡を受けた高梨は病院に駆けつける。母親は仕事中に脚立から落ちて脳震盪を起こしただけの軽傷だったが、3日間の入院が必要だという。妹・あんずのために夕食の買い物をしにスーパーへ向かう高梨は、途中で石野と出会う。高梨家の事情を聞いた石野は、友達なのだから自分を頼ってほしいと伝え、その日の夕食作りを手伝うことに。夕食の準備をする石野と高梨は口ゲンカばかりしてしまう。あんずに誘われて一緒に夕食まで食べていくことになった石野は、次の連休に桜田と出かける予定だと話すと、高梨が行くなと言ってきて…!?
Quando a mãe de Takanashi é hospitalizada, Ishino resolve ajudar a preparar o jantar. Ela tem boas intenções, mas será que Takanashi vai ver isso como mais uma das intromissões de Ishino?
Cuando la madre de Takanashi es hospitalizada, Ishino interviene para ayudar a cocinar la cena. Ella tiene buenas intenciones, pero ¿Takanashi verá esto como más de la intromisión de Ishino?