Ihren Mitmenschen zu helfen und die Bösen zu schnappen: Das hat Detective Christine Mannina immer am meisten an ihrem Beruf geliebt. Als sie eines Nachts zu einem Tatort gerufen wird, ahnt sie noch nicht, dass sie dieser Fall noch lange verfolgen wird. Bei einer erbarmungslosen Schießerei wurde ein Mann getötet und ein weiterer schwer verletzt. Verzweifelt beginnt Detective Mannina nach einer Spur zu suchen, die zum Täter führt. Dabei taucht ein Name immer wieder auf: Micheal Moss. Doch in welchem Zusammenhang steht er zu der Bluttat? Steckt er hinter dem Angriff, ist er ein Augenzeuge oder ebenfalls ein Opfer? Mannina wird die dunkle Wahrheit schon bald ans Licht bringen. (Text: Nitro)
Indianapolis detective Christine Mannina arrives on the scene of an execution-style shooting that's left one man dead and another in critical condition. She knows she must convince a reluctant witness to come forward and put her life on the line.
Un inspecteur d'Indianapolis doit convaincre un témoin effrayé de se présenter pour clore une affaire de meurtre.
בלשית מאינדיאנפוליס נאלצת להתמודד עם עדה החוששת לעלות על דוכן העדים, ושעדותה נדרשת כדי לסגור תיק של רצח שבוצע בסגנון הוצאה להורג.
I timori di una testimone complicano la vita a una detective d'Indianapolis che necessita della testimonianza per chiudere un caso di omicidio che sembra un'esecuzione.
