L.A. Story

After Reacher and Duffy travel to Los Angeles to arrange a deal, Neagley arrives in Maine to help Reacher get answers.

Nadat Reacher en Duffy naar Los Angeles zijn gereisd om een deal te sluiten, arriveert Neagley in Maine om Reacher te helpen antwoorden te krijgen.

Reacher ve Duffy bir anlaşma için Los Angeles'a gittikten sonra Neagley de Reacher'ın bazı cevaplar bulabilmesine yardım etmek için Maine'e gelir.

Nachdem Reacher und Duffy nach Los Angeles gereist sind, um einen Deal auszuhandeln, trifft Neagley in Maine ein, um Reacher zu helfen, Antworten zu finden.

Reacher et Duffy se rendent à Los Angeles pour conclure un accord. Neagley arrive peu après dans le Maine pour aider Reacher à trouver des solutions.

Reacherin ja Duffyn matkustettua Los Angelesiin järjestämään sopimusta Neagley saapuu Maineen auttaakseen Reacheriä saamaan vastauksia.

Reacher a Duffyová cestují do Los Angeles, aby zařídili dohodu, a Neagleyová přijede do Maine, aby Reacherovi pomohla najít odpovědi.(Prime Video)

Reacher e Duffy si recano a Los Angeles per concludere un affare e successivamente Neagley giunge nel Maine per aiutare Reacher a ottenere le risposte che cerca.

Reacher och Duffy reser till Los Angeles för att ordna ett avtal och Neagley anländer till Maine för att hjälpa Reacher att få svar.

Efter Reacher og Duffy rejser til Los Angeles for at lave en aftale, ankommer Neagley til Maine for at hjælpe Reacher med at finde svar.

Após Reacher e Duffy viajarem para Los Angeles para negociar um acordo, Neagley chega ao Maine para ajudar Reacher a obter respostas.

Нигли допрашивает Костополуса и узнает, что Куинн собирается убить семью Бэка. В это время Ричер и Даффи выслеживают Дэриена Прадо в Лос-Анджелесе и вынуждают его сотрудничать с ними. По приказу Джека Закари сообщает Фрэнсис, что ее сын в опасности.

Reacher y Duffy viajan a Los Ángeles para cerrar un trato, y Neagley llega a Maine para ayudar a Reacher a obtener respuestas.