Ray gets closer with Molly Sullivan when he realizes their family connection. Claudette comes to New York and discovers that Daryll is on Detective Perry’s radar. Bunchy tries to leverage his heroism for a pay raise. Bridget gets closer with her music producer boss. Terry goes on a trip with his new spiritual guide.
Ray fixar ihop med Mickey innan han skickar honom till Maldiverna i ett försök att förhindra honom från att försätta familjen i fara. Bunchy försöker använda sitt hjältemod som påtryckningsmedel för att få löneförhöjning.
Nachdem Ray ihre familiären Bande entdeckt, kommen er und Molly Sullivan sich näher. Claudette trifft in New York ein. Bunchy versucht, seine Heldentat für eine Gehaltserhöhung zu nutzen.
Ray löytää itsensä Mixkeyn rinnalta ja lähettää hänet Malediiveille estääkseen tätä vaarantamasta perhettä. Bunchy yrittää hyödyntää sankaruuttaan saadakseen palkankorotuksen.
Ray se rapproche de Molly Sullivan lorsqu'il réalise que leurs familles sont liées. Claudette, de son côté, débarque à New York et découvre que Daryll est dans le viseur du détective Perry. Enfin, Bunchy tente de tirer parti de sa nouvelle notoriété afin d'obtenir une augmentation...
Acclamato come eroe, Bunchy chiede un aumento. La sorella di Kevin Sullivan rivela a Ray il legame che aveva con sua sorella. Terry è portato da uno sciamano.
Ray se aproxima de Molly Sullivan quando ele percebe a conexão da família. Claudette chega a Nova York e descobre que Daryll está no radar do detetive Perry. Bunchy tenta alavancar seu heroísmo para um aumento salarial. Bridget se aproxima de seu chefe produtor de música. Terry faz uma viagem com seu novo guia espiritual.
