When Mr. Arthur tells Booker that he isn't ready to go from sweeping floors to cutting hair at the barbershop, Booker opens his own mobile barbershop in the boys' school bathroom.
Quando o Sr. Arthur diz a Booker que não está pronto para passar de varrer o chão para cortar cabelo na barbearia, Booker abre sua própria barbearia móvel no banheiro da escola masculina.