When Levi's new crush Isabella tries to visit but can't come upstairs because of her wheelchair, Nia and Tess try to convince Mitch to make the building wheelchair-accessible. Meanwhile, Booker tries to help Levi win Isabella's attention over another boy.
Levi invite son amie Isabella à dîner chez lui. Elle accepte mais ne vient pas finalement. Le lendemain, elle lui explique qu'elle est bien venue mais qu'elle n'a pas pu monter à cause de son fauteuil roulant...
Quando a nova paixão de Levi, Isabella, tenta visitar, mas não pode subir por causa de sua cadeira de rodas, Nia e Tess tentam convencer Mitch a tornar o prédio acessível para cadeiras de rodas. Enquanto isso, Booker tenta ajudar Levi a ganhar a atenção de Isabella sobre outro garoto.
Levi invita a su amiga Isabella a cenar a casa y ella acepta pero nunca aparece. Al día siguiente en el colegio, Isabella dice que sí fue, pero que no pudo subir en su silla de ruedas.
