Old Musica works on the Sword as an impatient Haru looks on. Musica is found outside Lance's house and manages to defeat the Shadow Guard. Inside, Lance's patience is wearing thin. Just as he is about to eliminate Elie, Musica arrives. Musica and Bis battle only to have Musica outwit the powerful, but, intellectually challenged Bis. While finishing the sword, Old Musica tells Haru of his tragic secret. This isn't the only sword that he created. He also made the sword that Lance now uses. The very sword Lance used to destroy Old Musica's entire family. The old blacksmith makes Haru promise to destroy that evil sword.
Old Musica travaille sur l'épée sous le regard impatient d'Haru. Musica se trouve à l'extérieur de la maison de Lance et parvient à vaincre le Shadow Guard. A l'intérieur, la patience de Lance s'amenuise. Alors qu'il s'apprête à éliminer Elie, Musica arrive. Musica et Bis ne se battent que pour que Musica déjoue le puissant, mais intellectuellement défié de Bis. En finissant l'épée, Old Musica révèle à Haru son tragique secret. Ce n'est pas la seule épée qu'il a créée. Il a également fabriqué l'épée que Lance utilise maintenant. L'épée même que Lance a utilisée pour détruire toute la famille d'Old Musica. Le vieux forgeron fait promettre à Haru de détruire cette épée maléfique.
Old Musica trabaja en la Espada mientras Haru mira impaciente. Musica se encuentra fuera de la casa de Lance y logra derrotar a la Guardia de las Sombras.
Старый Мусика работает над мечом, в то время как нетерпеливый Хару наблюдает. Мусику находят у дома Ланса, и он справляется с Теневым Стражем. Внутри Ланса начинает подводить терпение. Как только он собирается устранить Эли, появляется Мусика. Мусика и Бис сражаются, и Мусика умело перехитривает мощного, но не очень умного Биса. Завершая работу над мечом, Старый Мусика рассказывает Хару о своей трагической тайне. Это не единственный меч, который он создал. Он также сделал меч, который сейчас использует Ланс. Именно тот меч, которым Ланс уничтожил всю семью Старого Мусики. Старый кузнец заставляет Хару пообещать уничтожить этот злой меч.
