Martin sucht gezielt Kontakte zu seinen neuen Nachbarn und besucht den Bauernhof nebenan. Gleichzeitig genießt er die neue Nähe zur Natur – auch ein optimale Umgebung für seine Lieblingssportart "Hyrox" – hierin ist er sogar Weltmeister geworden! Noemi möchte in ihrem kleinen Dorf im Kellerwald nicht allein bleiben. Doch auch bei einer Wanderung merkt sie schnell, wie schwer es ist, neue Bekanntschaften auf dem Land zu knüpfen – und erst recht, jemanden fürs Herz zu finden. Ein spontaner Gesangsauftritt beeindruckt immerhin ihre neuen Nachbarn. Für ihren Job als Kostümbildnerin fährt Noemi ab und zu nach Frankfurt, wo sie für Theaterprojekt arbeitet. Tina und Rike, ein queeres Paar aus Berlin, wollen einem entlegenen Hof ihre Träume verwirklichen. Während Tina eine Hundepension aufbaut, will Rike Hühner züchten ...