Le printemps arrive, Rapido est content mais Razmo est déprimé. Benny, le chef cuisinier du navire, revient du marché avec une poule en cage qu'il compte préparer pour le diner. Razmo, choqué par cette nouvelle, sauve la poule des mains de Benny. Pour lui rendre sa liberté, Razmo tente de lui apprendre à voler pendant que Benny tente de la récupérer.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| François Reczulski | Director |