Hagerty contributor Kevin Madsen and veteran race car driver Robb Holland test the BMW M8 Coupe Competition. Is the high-performance coupe more flash than function? Find out how the BMW M8 gets rated.