Niels kommer flyvende i et gammelt badekar, og de fire venner tager med. Så slipper de også for det ugentlige bad.
Für ihre Flucht vor dem wöchentlichen Schaumbad haben Petzi und seine Freunde sich genau das richtige Fortbewegungsmittel ausgesucht: die fliegende Badewanne von Heinrich, dem Elefanten. So richtige Luftschiffer sind sie allerdings nicht, und deshalb kommen sie am Ende doch noch zu einem Vollbad.
