Rasmus og vennerne taler om at flyve. Hvordan mon det føles? Rasmus stiller sig op på skorstenen og basker med armene. Men han da ikke flyve!
Bären können Fliegen, auch ohne Flügel. Das beweist Petzi bei einer unfreiwilligen Flugschau. Die freischwebende Ankerleine eines Heißluftballons hat ihn am Schlawittchen. Nur die Landung will nicht so recht klappen. Petzis Freunde sind keine große Hilfe: Pelle, der zur Rettung losfliegt, wird in ein Kartenspiel verwickelt. Uns Seebär kann von Bord der Mary aus nichts anrichten.