Aoife & Dave make a gruesome discovery when they arrive to interview Noel Lacey. Creed takes Keane to the races to take his mind off the blackmail threat. Mannix gives Sinead an ultimatum if she ever wants to see Eamonn again. The De Barras are on the pig's back, enjoying the comforts of the plush house they raided while the unsuspecting family are on holidays.
Eoin decides to leave the racecourse early, promising Aine they'll do something nice. However, a suggestive invite from Imelda by text makes him decide differently. Aoife gets sent to a rural checkpoint to keep out of trouble, but she finds herself in the thick it... meeting the real Creed, the wayward De Barra's in s stolen car... and a body in a bog, not to mention being asked out on a date!
Eachtraí le linn sheachtain rásaí na Gaillimhe. Téann Aoife agus Dave le hagallamh a chur ar Noel Lacey ach aimsíonn siad rud éigin uafásach. Cuirtear Aoife chuig seicphointe in áit iargúlta áit a gcastar Creed uirthi chomh maith le muintir De Barrra i gcarr goidte agus tagann sí ar chorp sa phortach.
