Lors du réputé évènement TX2K, O.B. voit pour la première fois son Alpha Queen, la plus sexy des Nissan GT-R, destinée à battre des records sur le quart de mile. Mais Gidi vise également le record du monde. Jatty, incapable d'être prêt à temps pour participer à la compétition, magasine des roues pour sa nouvelle monture.