Lara on tehnyt tulevaisuudensuunnitelmia, joista Janne ahdistuu salaa. Luvassa on turhaksi osoittautuva takaa-ajo. Trissassa juodaan jäähyväisdrinkkejä, kunnes tilanne kärjistyy äkisti.