While fighting with his father over a takoyaki, Ranma accidentally sets free three unspeakably evil spirits, one of which is a living panda doodle that wants a date with him.
C'est Noël ! Tout le monde se dispute Ranma. Toutes les filles veulent passer le réveillon avec lui. Qui sera l'heuresue élue ? Y aura-t-il seulement Une heureuse élue ?
Tra le attrazioni di un matsuri ce n'è una inquietante: tre opere maledette. Ranma e Genma liberano gli spiriti vendicativi intrappolati nei dipinti; per rimettere le cose a posto Ranma dovrà esaudire il desiderio del soggetto ritratto nel terzo quadro, un piccolo panda femmina che vuole un appuntamento galante.
Tres monstruos están guardados en tres pinturas protegidos por sellos, Genma y Ranma los quitan accidentalmente y los monstruos son liberados, uno de ellos se enamora de Ranma.
天道家一家人及食客一起来参加一场庙会,没想到无意间看到的三幅中国画,画中的生物竟然飞出来变成了妖怪,其中一只 涂鸦熊猫伤心地说出自己的梦想,希望从未获得自由的自己能和喜欢的人约一次会,而乱马竟然就是她心仪的对象…
Els Tendo, que estan de vacances, van a una fira on s'exhibeixen pintures xineses maleïdes. En Ranma i el seu pare, sense voler, treuen el segell d'una de les pintures i apareix l'esperit d'un panda femella molt pacífic qui només posa una condició per tornar al tapís: sortir una nit amb algú. En Ranma proposa que surti amb en Genma panda, però el panda femella prefereix sortir amb en Ranma.