Azusa becomes convinced Kuno is a tanuki, a legendary creature with magical powers, and promptly adopts him as her 'Marianne'. Ranma and Akane are just happy that the two are keeping each other busy, until Azusa starts to suspect Akane wants to take her new pet away form her again.
Azusa, la patineuse de figure d'arts martiaux, est toujours aussi snob. Dès qu'elle voit quelque chose qu'elle considère comme étant joli, comme le pauvre Tatewaki, elle lui donne un nom français et le revendique pour elle-même. Et Tatewaki, ainsi rebaptisé Marianne, fait l'erreur de croire qu'il peut tenter ses chances avec elle...
Tatewaki crede di aver fatto innamorare di sé Azusa Shiratori e la ospita a casa Kuno; la giovane in realtà si è invaghita della statua gigante a forma di tasso che è caduta addosso al ragazzo. Azusa crede che Ranma e Akane vogliano portarle via Marianne (così ha chiamato la statua) e gli sfida a duello.
Vuelve a aparecer Asuza, en esta ocasión se encariña de Kuno al confundirlo con una figura y lo hace una mascota suya. Kuno a su vez interpreta que Asuza (como el resto de mujeres según su punto de vista) está enamorada de él.
九能在无意间遇见了疯狂的小梓，小梓果然把他当成狸猫帮他取了一个叫玛丽安露的名字，非要和他在一起，一向好色的九能也顺其自然把小梓带回家，让他的变态妹妹小太刀和小梓较量变态程度，最後原本避之惟恐不及的乱马和小茜也被迫和他们展开格斗双人溜冰比赛…
Kuno queda totalment enlluernat per una desconeguda molt bonica i fa tot el que pot per parlar amb ella, però resulta que es tracta d'Azusa, la cleptòmana. Aquesta vegada, l'objecte del seu desig és una estàtua d'un tanuki. Kuno, que està realment boig per ella, es fa construir una pista de gel a casa per intentar seduir-la.
