Ranma hat einen Albtraum. Ist es wahr, dass Kuno in Ranma-weiblich verliebt ist?
As Kuno continues his attempts to get a date with the 'pigtailed goddess', Ranma starts freaking out, while Nabiki smells money.
Tatewaki est tombé complètement amoureux de Ranma en fille et essaie de la retrouver. Ranma essaie donc de lui expliquer la vérité mais Tatewaki ne comprenant pas, se met en colère et provoque à nouveau Ranma en duel...
הכרזת האהבה הפתאומית של קונו מבלבלת ומציקה לרנמה. קונו מתקשה לבחור בין רנמה לאקנה ולבסוף השניים נלחמים.
Kuno porta avanti la sua impresa: riuscire ad avere un appuntamento con "la ragazza con il codino".
Ranma non ne può più di questa situazione e comincia ad impazzire, intanto Nabiki, sorella di Akane, cerca di trarre profitto dalla situazione...
おさげの女に恋してしまう九能。その正体を知らない九能は乱馬を呼び出し、プレゼントを託すが…。
Tras la cita que Kuno preparó con Ranma chica, éste no puede dejar de tener pesadillas pensando en Kuno acosándole, aprovechando que Kuno posee mucho dinero, Nabiki decide echar fotos de Akane y Ranma chica para vendérselas y poder sacarse un buen pellizco de la situación, tras vendérselas, Ranma aparece en escena y le intentan mostrar a Ñuno que la chica de la trenza pelirroja y él, sólo son la misma persona, sin embargo Kuno esta empeñado en su idea de que Ranma es su enemigo y únicamente quiere hacerle sufrir ocultándole a la chica de la trenza, el capítulo acaba con un ataque increíble en el que Ranma tumba a Kuno y recupera las fotos en las que según Ranma: Akane sale muy poco femenina y debería tomar ejemplo de él, Akane se enfada y ataca a Ranma.
九能爱上了变成女生的乱马，并且昵称她是辫子姑娘，被告白的乱马因此开始无止尽的恶梦。小靡为了帮九能看清乱马的真面目，特地让乱马在他面前变回男儿身，不料九能误认为是乱马在变魔术，结果原本混乱的多角恋情更加混乱…
