Mattin, Roofless Cat, Fritz und Bommel versuchen in ihrer Rolle als Agenten an einer echten Sicherheitsfirma vorbeizukommen. Die Mission: Unentdeckt die Zelle erreichen und das Ziel vergiften. Das Problem: Die Gegenseite hat Roboter und Überwachungstürme im Gepäck, um jede Bewegung aufzuspüren. Haben die Agenten eine Chance?