ירדנה חוגגת שנה וטלי מחליטה להרים לה אירוע מהסרטים, בזמן שאמיר נאבק לצמצם כמה שיותר את ההוצאות. חפר מחליט שהוא מפסיק לעשן אבל לא לוקח בחשבון את תופעות הלוואי הנלוות לדבר. יום ההולדת הגדול מגיע, כל החברים מתכנסים לחגוג ורק איצקו לא מגיע. איפה איצקו?
הפרק החותם את העונה הרביעית ואת הסדרה כולה - ירדנה חוגגת שנה וטלי מחליטה להרים לה אירוע מהסרטים, אמיר נאבק לצמצם כמה שיותר את ההוצאות. חפר מחליט שהוא מפסיק לעשן אך אינו לוקח בחשבון את תופעות הלוואי הנלוות לדבר.
