Sabrina is determined to take Hope on a memorable trip.
Kun Jimmyn lomamuistot paljastuvat hieman kaunistelluiksi, Sabrina päättää hankkia Hopelle aitoja ja ihania matkakokemuksia.
Sabrina sieht sich zum Handeln aufgerufen, als ihr zu Ohren kommt, dass Jimmy noch nie einen richtigen Familienurlaub mit Hope gemacht hat. Zumindest einen gelungenen gemeinsamen Ausflug will sie den beiden bescheren. Doch das Budget ist begrenzt und die Familie muss ihre ganze Kreativität einsetzen, damit Hope später doch noch auf ein schönes Erlebnis zurückblicken kann.
Virginia est ravie quand le médecin lui prescrit de nouvelles lunettes, jusqu'à ce que son nouvel œil de lynx lui laisse voir tous les petits défauts de la maison.
Sabrina scopre che i Chance non hanno mai fatto una vera vacanza di famiglia quando Jimmy era bambino: decide allora di organizzare un viaggio memorabile per Hope.
