A strange man keeps popping up in the Chances' lives.
Virginiaa pienestä pitäen piinannut häirikkö osoittautuukin omalla tavallaan tutuksi kaikille perheenjäsenille.
Ein ominöser Mann taucht immer wieder in Natesville auf, offenbar mit der festen Absicht, die Familie Chance auszuspionieren. Burt und Virginia fühlen sich allmählich von dem mysteriösen Unbekannten belästigt. Doch bevor sie herausfinden, um wen es sich bei dem mutmaßlichen Stalker handeln könnte, meldet sich Maw Maw mit einer überraschenden Offenbarung zu Wort.
Un mystérieux habitant de Natesville fait régulièrement irruption dans la vie des Chance.
Un uomo misterioso continua ad apparire ai membri della famiglia Chance. Burt e Virginia decidono di indagare.
