Burts Eltern sind zu Besuch und seine Mutter hat eine große Neuigkeit: sie hat heraus gefunden, dass sie jüdisch sein, und so sei also Burt auch ein Jude. Burts Eltern wollen, dass er seine neu gewonnene Kultur kennenlernt und vor allem, die Bar Mitzwa-Feier nachholt. Also bereitet sich Burt per Musical-Crashkurs und Unterricht auf die große Feier vor. Doch dann verläuft alles ganz anders wie geplant.
After learning that he may be Jewish, Burt prepares for the bar mitzvah that he never had.
Burt kuulee vanhemmiltaan jymyuutisen: Burtin äiti ja sitä kautta myös Burt itse ovatkin juutalaisia. Mutta mitä se oikein tarkoittaa käytännössä? Siitä Burt päättää ottaa selvää ennen bar mitsva -seremoniaansa. Tietoa löytyykin runsaasti, enimmäkseen musikaalimuodossa.
Les parents de Burt débarquent en ville avec la surprenante nouvelle qu'il est Juif, ce qui amène ce dernier a prendre un cours de musique accéléré pour préparer la Bar-mitzvah qu'il n'a jamais eue.
הוריו של ברט מגיעים לביקור ומבשרים לו שהוא למעשה יהודי. הוא מחליט להתחבר למורשת החדשה שלו, ולוקח שיעור מוזיקלי לקראת הבר מצווה שמעולם לא חגג.
I genitori di Burt arrivano in città e informano quest'ultimo di un dettaglio mai svelato prima in merito alla sua religione. Burt decide di iscriversi a un corso accelerato per prepararsi al suo imminente Bar Mitzvah.
Los padres de Burt lo sorprenden con la noticia de que es judío, así que lo preparan para una celebración que nunca tuvo.
