Die Chances vermissen ihre geliebte Maw Maw. Deshalb hecken sie einen abenteuerlichen Plan aus, um sie aus dem Pflegeheim zu befreien. Doch Virgina wird stutzig als sie sieht, wie liebevoll das Pflegepersonal mit der alten Dame umgeht. Und Jimmy will von den Heimbewohnern wissen, wie man auch im Alter bei klarem Verstand bleibt.
The Chances devise a plan to break Maw Maw out of the nursing facility.
Sosiaalitoimen vaatimuksesta mumma on siirretty vanhainkotiin. Chancet päättävät vapauttaa hänet monimutkaisen, taikuutta ja naamiaisasuja vaativan juonen avulla. Mutta entä jos mumma onkin onnellisempi ikätovereidensa keskuudessa?
Maw-Maw se plait beaucoup dans la maison de retraite mais les Chance veulent la récupérer car ils ne sont plus si heureux sans Maw-Maw.
Tandis qu'il échafaude un plan pour la kidnapper et la ramener chez eux, Virginia se rend compte qu'ils s'en occupent bien mieux qu'elle et du coup renonce.
בני המשפחה מחליטים לשחרר את מאו-מאו מבית האבות, אלא שלווירגיניה יש הרהורי חרטה בנושא כאשר היא רואה כיצד מטפלים במאו-מאו. בינתיים, גימי חושש שהוא ישתגע כאשר הוא יזדקן ולכן הוא מבקש טיפים מקשישים כיצד להישאר שפוי.
La famiglia Chance organizza un piano ridicolo per liberare Maw Maw dalla casa di riposo statale. Il piano ovviamente fallisce quando Virginia si rende conto di come è tenuta bene Maw Maw e della gentilezza dello staff. Jimmy teme di perdere la testa con la vecchiaia e interroga alcuni pazienti per avere dei suggerimenti su come rimanere sano.
La familia Chance hace todo lo posible para que Maw Maw escape del asilo donde está.
