Nach einem Konflikt in der Schule muss Nicole mit ihrem Sohn wohl oder übel ein schwieriges Gespräch führen. Eine kuriose Person aus Marks Vergangenheit taucht auf.
Following a run-in at school, Nicole has a difficult but necessary conversation with her son. A mysterious figure from Mark's past resurfaces.
Après une dispute à l'école, Nicole a une conversation difficile, mais nécessaire, avec son fils. Un personnage mystérieux du passé de Mark refait surface.
Dopo una discussione a scuola, Nicole ha una conversazione difficile ma necessaria con suo figlio. Una misteriosa figura riemerge dal passato di Mark.
Após uma situação na escola, Nicole tem uma conversa difícil, mas necessária com o filho. Uma figura misteriosa do passado de Mark ressurge.
Tras un incidente en el colegio, Nicole tiene una conversación difícil pero necesaria con su hijo. Una misteriosa figura del pasado de Mark vuelve a aparecer.
Po hádce ve škole čeká Nicole náročný, ale nezbytný rozhovor se synkem. Znova se objeví tajemná postava z Markovy minulosti.
После драки в школе Николь приходится серьезно поговорить с сыном. В их жизни появляется кое-кто из прошлого Марка.
Po awanturze w szkole Nicole odbywa trudną, ale konieczną rozmowę z synem. Wraca tajemnicza postać z przeszłości Marka.
Depois de uma confusão na escola, Nicole precisa ter uma conversa difícil com o filho. Uma estranha figura do passado de Mark reaparece.
