Some serious competition for Anna's attention shows up and gives Natsuki a run for his money.
L’été est fini, le deuxième trimestre commence, et Natsuki a hâte de revoir Anna qu’il n’a pas croisée depuis la journée à la plage. Celle-ci a d’ailleurs des photos à lui donner de la part de Yuki. Malheureusement, Natsuki découvre que Mochizuki, l’un des joueurs du club de basket, est dans la même classe que la jeune fille ; il est d’ailleurs carrément assis à côté d’elle, et n’arrête pas de vanter ses mérites ! Natsuki comprend alors que son camarade est lui aussi amoureux d’Anna… Ses amis l’exhortent à réagir avant qu’il ne soit trop tard…
Aparece una seria competencia por la atención de Anna y le da a Natsuki una carrera por su dinero.
Появляется серьезный соперник за внимание Анны, который ставит Нацуки в трудное положение.
２学期が始まり、杏奈といい雰囲気で話していた夏樹。そこへバスケ部のイケメン・望月渉が現れる。杏奈と仲良さそうに話し始める望月にヤキモキする夏樹。智也は、望月が杏奈を好きなのではないかと言うが…
