The first time a railway police officer was murdered in the line of duty.
1895 erschüttert ein Verbrechen das englische Wigan. Ein Bahnpolizist wurde erstochen, als er eine Diebesbande auf frischer Tat ertappt hatte. Können die Täter überführt werden? Detective Sergeant Robert Kidd hatte am Güterbahnhof von Wigan eine Diebsbande überrascht. Es kam zum Kampf, Kidd wurde von mehreren Messerstichen getroffen und starb. Die Bande kann zwar gefasst werden. Aber: Brechen die Mitglieder ihr Schweigen?
Une nuit de septembre 1895, deux policiers des chemins de fer surprirent une bande de voleurs dans un dépôt de marchandises de Wigan. Une violente bagarre éclata et le sergent-détective Robert Kidd fut poignardé à mort. C'était la première fois qu'un agent de la police des chemins de fer était assassiné dans l'exercice de ses fonctions et traduire les tueurs en justice ne fut pas chose facile. Le gang était d'une loyauté sans faille. Pour les faire tomber, l'un d'eux devait parler...
