Wilderness Blues

In letzter Zeit gehen die Mitglieder der Foley-Familie immer häufiger getrennte Wege. Um diese Entwicklung zu stoppen, nimmt Nick die Mädchen und Butler Clapper mit auf Camping-Tour. Doch auch in der Wildnis versucht jeder, sein eigenes Süppchen zu kochen. Marva kommt beinahe zu Tode, als sie das Lager verlässt, um zu ihrem Freund zurückzukehren. Zum Schluss erkennen Nick und die Mädels, dass wirklich nur eins wichtig ist – die Familie.

The episode starts with the girls arguing and Nick gets fed up and decides they need quality family time, so he takes them on a disastrous camping trip. The problem is solved however and harmony returns.