A 10 días para Roland Garros, Alex Eala, una de las promesas con más futuro del tenis mundial, tiene problemas para competir con garantías. En la Academia, Max Basing da los primeros pasos para lograr una beca que le permita seguir jugando al tenis en Estados Unidos. Mientras, en Portugal, Dani y Abdullah se enfrentan por el primer título tras el confinamiento.
À dix jours de Roland-Garros, Alex Eala, joueuse de tennis internationale au très bel avenir, a du mal à concourir confortablement. À l'Académie, Max Basing fait ses premiers pas vers l'obtention d'une bourse qui lui permettra de continuer à jouer au tennis aux Etats-Unis. Pendant ce temps, au Portugal, Dani et Abedallah s'affrontent pour le premier titre après le confinement.
A 10 dias de Roland Garros, Alex Eala, uma das promessas com mais futuro do ténis mundial, tem problemas em competir confortavelmente. Na academia, Max Basing dá os primeiros passos para obter uma bolsa que lhe permita continuar a jogar ténis nos Estados Unidos. Entretanto, em Portugal, Dani e Abdullah defrontam-se pelo primeiro título depois do confinamento.
