Carl et Camille tentent de convaincre Dominique que le surnaturel n'existe pas. Carl, Maria et Camille font une émission pour le concours des radios étudiantes mais ne veulent pas prendre Jean-Lou dans leur équipe. Jocelyne propose donc à Jean-Lou de faire une émission tout seul et il gagne.
Carl et Camille tentent de convaincre Dominique que le surnaturel n'existe pas. Carl, Maria et Camille font une émission pour le concours des radios étudiantes mais ne veulent pas prendre Jean-Lou dans leur équipe. Jocelyne propose donc à Jean-Lou de faire une émission tout seul et il gagne.
