C'est la rentrée, Carl et Camille sont en chicane. Léo et Jean-Lou tentent de régler le problème avec une émission spéciale.
