Sakamoto Mizuki goes for a check-up to find out the cause of her shoulder pain. Hirose finds out that she wants a quick recovery in order to perform for her band's last show. Thus, Hirose convinces the team to help her with the re-examination. Meanwhile, Amakasu does something unexpected when she calls Igarashi into the meeting room.
唯織（窪田正孝）は、杏（本田翼）と偶然出くわす。杏は、友人を誘って飲みに行った帰りだった。公園で杏を介抱した唯織は、彼女が、以前股関節痛と診断した男性患者のことを気にかけていると知る。画像所見と血液検査の結果が合わないからだった。杏の力になろうと早速動き出す唯織。
あくる日、甘春総合病院に、ロックバンドでギターを弾いている大学生・坂元美月（山本舞香）がやってくる。美月は、右肩の痛みを訴えていたが、検査をしてもその原因は特定できなかった。それを受け、整形外科の辻村（鈴木伸之）は、しばらく様子を見ると美月に伝える。
診察を終え、慌ててバンドの練習に向かおうとした美月は、病院の廊下で裕乃（広瀬アリス）とぶつかる。その際、落ちたスマホ画面から、美月がある曲を聴いていたことを知る裕乃。その曲は、高校時代バスケットボールに打ち込み、全国大会を目指していた裕乃にとっても、それは大切な、そして苦い思い出の詰まった『FLY AGAIN』と言う曲だった。裕乃は、プロデビューするという夢こそ破れたものの、大好きな仲間たちと行う最後のライブを成功させたい、と願う美月に、かつての自分の姿を重ね合わせる。
そんな折、唯織は、患者の情報を盗み見たことを鏑木（浅野和之）から叱責されるが……。
친구와 술을 마시고 돌아가는 길이던 안은 우연히 이오리와 마주치게 된다. 공원에서 안을 돌보던 이오리는, 그녀가 이전에 고관절통이라고 진단 받은 환자를 신경쓰고 있다는 걸 알게 된다. 영상 소견과 혈액 검사 결과가 맞지 않음에 의문을 품고, 이오리는 안에게 힘이 되고자 직접 나선다. 한편, 아마카스 종합병원에 기타를 치는 대학생이 찾아오고, 그녀는 오른쪽 어깨의 통증을 호소했지만 검사를 해도 그 원인이 밝혀지지 않는데…
