As Seth continues his training with Myr, the Witch-Knights face a nemesis threatening the people of Cyfandir. Despite the presence of the gallant Lord Gulis, defeating the monster could be a harder task than it seems ...
魔法使い騎士団はブランゴワール卿とギュリス卿の指揮で、農地に新たに出現したネメシスを討伐する。しかし、オコホだけはそれがネメシスの集合体、エコー・ネメシスであったことに気づく。エコー・ネメシスは無数に分離して暴れ出した。助けを呼ぶオコホの声は騎士団に届かず、追い詰められたオコホはまたも命令違反を決意する。強力なジゾニによってブランゴワール卿から指揮権を奪ったオコホは…。
Aparece un nuevo Némesis. Los caballeros hechiceros consiguen detenerlo, pero entonces se divide en varios Eco Némesis. Solo Ochoho y Melie se quedaron atrás, saben que solo son imitaciones y salen a enfrentarlos.
Pendant que Seth poursuit son entraînement auprès de Myr, les Chevaliers-Sorciers font face à un Némésis menaçant la population de Cyfandir. Malgré la présence parmi eux du vaillant Lord de Gulis, vaincre le monstre pourrait être une tâche plus ardue qu’il n’y paraît...
Guiados pelo Lorde Brangoire e Lorde de Gulis, os Cavaleiros Feiticeiros partem para uma batalha contra um Nemesis que apareceu em uma fazenda próxima. Ocoho é a única que percebe que o Nemesis enorme na verdade é composto de diversos Echo Nemesis, que se separam e saem do controle como incontáveis indivíduos. Ocoho chama ajuda, mas ninguém consegue ouví-la e a única escolha que ela tem é desobedecer ordens novamente. Usando um poderoso Gysoni, ela toma a força o comando do Lorde Brangoire...
Seth setzt sein Training unter Myrs Anleitung im Caillte-Wald fort. In der Zwischenzeit wird ein Dorf nahe des Schlosses von einer Nemesis angegriffen und die Zaubererritter müssen ausrücken. Ocoho und Mélie sind ebenfalls dabei. Doch bei der Abwehr kommt es zu einer Fehlentscheidung und das gesamte Dorf droht, ausgelöscht zu werden.
Guiados pelo Lorde Brangoire e Lorde de Gulis, os Cavaleiros Feiticeiros partem para uma batalha contra um Nemesis que apareceu em uma fazenda próxima. Ocoho é a única que percebe que o Nemesis enorme na verdade é composto de diversos Echo Nemesis, que se separam e saem do controle como incontáveis indivíduos. Ocoho chama ajuda, mas ninguém consegue ouví-la e a única escolha que ela tem é desobedecer ordens novamente. Usando um poderoso Gysoni, ela toma a força o comando do Lorde Brangoire...