In this episode we meet our drunken hero Radcoon and we watch how he meets his future partner in crime, Owlsome. We also meet the villain of Night City, the mad scientist Dr. E. Dysfunction.