While settling into her role as her best friend's manager, Maia must do damage control when Tallulah's erratic frenemy accuses her of stealing a Balenciaga bag. Meanwhile, Charlie searches for dirt on a movie star to share with a high-profile client, and Alani visits her dad's office.
Após a reconciliação, Maia e Tallulah assumem os seus novos papéis como gerente e cliente, enquanto lidam com uma situação cada vez mais instável.
Tras reconciliarse, Maia y Tallulah asumen sus nuevos roles como representante y clienta mientras enfrentan una situación caótica.
Maia muss sich als neue Managerin ihrer besten Freundin Tallulah um Schadensbegrenzung bemühen: Diese wird beschuldigt, einer Influencer-Kollegin eine Balenciaga-Tasche gestohlen zu haben.
