A nurse Rabbid, obsessed with treating everything around him, finds himself in the arctic research station.
Un lapin médecin se met en tête d'inventer un remède contre le rhume d'un de ses compères.