The Rabbids disrupt a lifeguard at the beach.
Les lapins prennent possession du ponton, abandonné par les vacanciers. L’un d’eux découvre le sifflet du maître-nageur et se met aussitôt en tête de faire régner l’ordre sur le ponton…